回到頂端
|||
熱門: 七夕 北海道 茶葉蛋

何曉鳳道別家人︰一定會再回來

自由時報/ 2012.01.26 00:00
〔自由時報記者陳賢義、胡清暉/綜合報導〕回到台東老家和母親與親友團聚的台裔美籍養女何曉鳳,在短暫重逢後,昨天與家人緊緊相擁道別,淚流滿面地離開暌違十八年的故鄉,搭機到台北,預計廿九日返美;她說,想與家人說的話,道也道不盡,她一定會再回來。

「不要難過,我一定會再回來看你們!」結束不到一個星期的返鄉行程,何曉鳳昨日上午滿懷不捨離開台東,與家人淚擁道別,允諾會時常回台探望。戴著三妹何曉英親手掛上、象徵排灣族「平安」與「幸福」的琉璃珠,何曉鳳強忍的淚水又再度決堤,堅強地和家人揮手說再見,並允諾一定常回來。

緩緩走向登機門,離別依依的何曉鳳,不時回首向家人泣訴道別,淚水怎麼也止不住,陪同社工不斷給予安慰,才踏著依依不捨的腳步走向候機室,搭機飛到台北,預計廿九日返美。

她的三妹何曉英表示,何曉鳳的美籍男性友人已於昨天返美,她本人在律師、社工的陪同下,會在台北處理一些事情。

「我的排灣族名字是冷兒,馬撒露(排灣族語意:謝謝)」,八歲被送去當養女的何曉鳳,對排灣族相當陌生,在這幾天的相處時間中,何曉鳳除了體驗排灣族的文化,也學會兩句排灣族語言,第一句是她二十六年來最想說的「kina」(媽媽);第二句則是送給關心她的親友「馬撒露」(謝謝)。

同時,她也學會兩句中文,祝福妹妹何曉英「百年好合、早生貴子」,以及春節應景的「恭喜恭喜、新年快樂,紅包拿來。」她說:「排灣族語是我的母語,我會盡快學會。」

社群留言