全球航空情報領先供應商、UBM Aviation (http://www.ubmaviation.com) 旗下品牌 OAG 今天發佈其系列《航空市場報告》的最新報告。該新報告探討了歐盟排放交易計畫（Emission Trading Scheme）（ETS）對航空業可能產生的影響。在歐洲境內經營航班的航空公司將於本月，即2012年1月開始被納入歐盟排放交易計畫。
（LOGO：http://photos.prnewswire.com/prnh/20110908/NY64578LOGO ）
歐盟 ETS 目前在30個國家（包括27個歐盟成員國以及冰島、列支敦士登和挪威）運行，其範圍已經擴大，包括航空業的二氧化碳排放，從而促使近500間航空客運公司加入該計畫。OAG 對 ETS 進行的分析計算表明，航空業運營成本可能預計將增加35億歐元，可能致使主要長途航線的旅客票價上漲5.2%
將航空業納入排放交易計畫並非沒有爭議。航空公司集團和個別國家公開表示反對該計畫，美國眾議院還於2011年10月24日通過一項議案，禁止美國航空企業參與這項歐盟計畫。UBM Aviation 執行副總裁 John Grant 說：「2012年，航空公司只有兩種情形：要麼支付 ETS 費用，要麼使用歐盟之外的中轉停留點來減少支出。這不僅對航空公司的運營成本有很大影響，而且還有非常現實的威脅，那就是減緩甚至在極端情況下摧毀推動歐盟經濟增長的機場網路。」
查看歐盟排放交易計畫對航空業潛在影響的詳細分析，現在可通過登錄www.oagaviation.com/ets。
編輯留意：
OAG 簡介
UBM Aviation (http://www.ubmaviation.com) 旗下品牌 OAG (http://www.oag.com)是值得信賴的航空信息和分析服務提供商，其資料來源於OAG的綜合性專有航空公司時刻表、航班狀態、機隊、MRO和貨運物流資料庫。該公司的航空公司時刻表資料庫包括1000多間航空公司和4000多個機場的未來和歷史航班詳情。其綜合資料為全球分銷系統和旅遊門戶網站服務，並為全球很多航空公司、機場、空中交通管制系統、飛機製造商和政府機構的內部系統提供支援。詳情查詢，請訪問：www.oag.com。
UBM Aviation 簡介
UBM (http://www.ubm.com)旗下子公司 UBM Aviation(http://www.ubmaviation.com)透過其產品和服務組合將航空旅行和運輸的買賣雙方聚集在一起。該公司專門提供與全球航空業相關的資料、分析、諮詢服務、活動和媒體。該公司的領先品牌包括航空資料和分析的官方提供商OAG(http://www.oag.com)；領先的空運行業解決方案供應商 OAG Cargo(http://www.oagcargo.com)；世界著名的機場航線發展論壇、行銷和交際活動提供商 Routes(http://www.routesonline.com)；領先的航線發展諮詢公司Airport Strategy & Marketing(http://www.asm-global.com)(ASM)；國際性航空展會計畫，包括 Airline Purchasing & Maintenance Expo (http://www.apmexpo.com)and Conferences 以及必讀航空出版物，如 Aircraft Technology Engineering & Maintenance(http://www.ubmaviationnews.com/Publications)和 Airline Fleet Management(http://www.ubmaviationnews.com/Publications/Airline-Fleet-Management)。詳情查詢，請訪問：www.ubmaviation.com。
消息來源 OAG