美國供應管理協會(ISM)12月美國工廠指數增幅超乎預期,為中國、印度的表現錦上添花,油價聞訊勁揚4.2%。伊朗國防部官員警告美國,航空母艦不得返回波斯灣。
德意志銀行(Deutsche Bank AG)駐華府首席能源經濟師席明斯基(Adam Sieminski)說:「油價上行風險比下行風險還要大。」
紐約商品期貨交易所(Nymex)2月交割原油期貨價格上揚4.13美元,每桶報102.96美元,創下5月10日以來最高水準。期油2011年累漲8.2%,為連續3年年線上揚。
倫敦ICE期貨歐洲交易所2月交割布倫特原油期貨揚升4.75美元,或4.4%,每桶報112.13美元。(譯者:中央社黃馨玉)