回到頂端
|||
熱門:

卡麥隆誓言 對付英金融業肥貓

中央商情網/ 2012.01.02 00:00
(中央社台北2012年1月2日電)英國首相卡麥隆(David Cameron)承諾會加以處理金融業待遇「過高」的情形,並聲稱英國「將安度」艱困的一年。

卡麥隆在新年談話中表示,除了即將在倫敦舉辦的夏季奧運,女王伊麗莎白二世(Queen Elizabeth II)登基60年慶典也會隆重登場,英國因此將成為2012年全世界目光的焦點。

卡麥隆說:「這讓我們有無比的動力向外看、向前看,並展現出最佳狀態:不僅為我們的身分,也為我們在這段艱困時期所能成就的事感到驕傲。」

時值英國經濟成長疲弱之際,卡麥隆向為通膨所困的家庭,以及無法謀職的青年宣示,他苦民所苦,並矢言「在解決我們社會的問題上大膽行事」。

卡麥隆在提及倫敦金融區時說:「有些位高權重者獲得的報酬,似乎和他們所冒的風險或投注的心力毫不相干,而其餘不少人卻得靠著救濟金度日,既看不到希望,也身無職責。因此,我們將解決這座城市(待遇)過高的情形,同時改善福利,讓工作能餬口養家。」

5年首相任期在今年來到半途的卡麥隆表示,他將採取行動改善公部門的缺失。

卡麥隆說:「我們的學校太常達不到標準,我們的醫院沒有總是夠乾淨,我們的警方抓不到罪犯。我們的公職人員聰明且努力,但不知為何,公務系統卻讓他們無法盡其職責。因此我們將加以改變。」(譯者:中央社尹俊傑)

社群留言