週日電訊報這篇未指明消息來源的報導表示，蘇格蘭皇家銀行經營階層在麥肯錫公司（McKinsey & Co）建議之下向董事會提案，將全球銀行與市場部門的資產負債表從4500億英鎊縮減到2000億英鎊（3100億美元）以下。
這則報導還指出，這項提案預計兩個月內定案。
蘇格蘭皇家銀行在獲得全球最大規模的銀行紓困貸款，宣布裁員3萬人。由於金融法規趨嚴，加上歐債危機攪亂市場並削弱投資人信心，進而損及投資銀行需求，蘇格蘭皇家銀行跟全球同業一樣，恐面臨擴大裁員命運。
蘇格蘭皇家銀行因第3季營業獲利驟減63%，執行長赫斯特（Stephen Hester）表示，投資銀行部門恐因業務「進一步萎縮」而需裁減員額。
瑞穗證券（Mizuho Securities Co.）駐香港金融分析師安托斯（Jim Antos）表示：「這個消息相當不妙，從這種裁員規模可看出歐洲危機有多嚴重。」
蘇格蘭皇家銀行股價16日在倫敦證交所收20便士，今年累跌49%，比196支成分股組成的MSCI AC全球銀行指數（MSCI AC World Banks Index）24%的跌幅多出1倍以上。（譯者：中央社游敏）