《賽德克》喀嚓八仙過海明年2月美國出草

中時電子報/林志勳/台北報導
14 年前
電影《賽德克.巴萊》又獲多個海外地區肯定,售出版權,明年2月也將在紐約等美國城市上映。不過,為了讓國際版內容更緊湊,導演魏德聖自宮「勇士走過彩虹橋」特效片段,外國的朋友無緣見到這個遭網友戲稱是「八仙過海」的畫面。

《賽德克》繼售出英國、法國、奧地利、瑞士、德國海外版權後,確認新增北美、南美、紐西蘭、澳洲地區的版權。北美地區預計明年2月在紐約、洛杉機、休士頓、舊金山、多倫多、溫哥華等城市上映。昨在紐約當代藝術中心舉辦的「Fortissimo公司20年回顧展」中,該片為影展開幕片。

魏德聖上月再度閉關,修剪新的國際版,片長為2小時34分鐘。「勇士走過彩虹橋」畫面沒了,該段曾被網友戲稱「八仙過海」,監製黃志明說:「導演希望故事結局停在獵人走向山頭,俯瞰整個霧社山區。」其他修剪部分包含馬紅與達多喝訣別酒、莫那對老婆開槍。

該片上集《太陽旗》將於17日在香港上映,魏德聖日前寫一封信給香港觀眾,希望大家能「卸下文明的價值觀,隨著《賽德克.巴萊》進入台灣深山」。

AI革命進行式
AI革命進行式