美財長籲歐洲迅速行動恢復穩定

蓋特納在檀香山參加21成員國亞太經合會（APEC）的預備講稿中指出，APEC成員國都直接受到歐元區危機影響，他並鼓勵成員國「在面臨來自歐洲壓力時，採取行動來強化成長力道」。

本週稍早，歐洲財長未能就旨在減緩歐債危機延燒的永久援助基金─歐洲穩定機制（European StabilityMechanism，ESM）結合彼此歧見。國際貨幣基金（IMF）總裁拉加德（Christine Lagarde）本週指出，世界經濟正處於「危險階段」。

蓋特納今天在記者會中指出，「值美國持續處理導致我們危機和歐洲面對成長減緩時期之際，亞洲國家將需擴大刺激國內經濟成長--如此它們在諸如歐洲局勢趨緩時，較不易受到傷害，並且也能持續對全球成長帶來貢獻。」

蓋特納指出，外界對歐洲情勢的疑慮主導這次APEC會議與協商。他並未點出APEC成員國可能援助歐洲方式，並以這些國家如何保護其經濟成長作為替代言論。

由於投資人質疑歐元區僅次於希臘的負債國─義大利國會議員無法抑制債務，義國10年期公債殖利率9日飆升至7.46%，創歐元制上路以來高點。

儘管義國10年期公債殖利率昨天下滑至6.89%，但跡象顯示債務危機正擴及法國。根據CMA報價，歐元區次大經濟體─法國昨天信用違約交換上升8個基點至204。（譯者：中央社徐睿承）