中國人游阿布哈茲

在2008年正式被俄羅斯承認阿布哈茲獨立前，這塊地方已經被不同的民族征服過很多次,阿布哈茲人也一次又一次的與他們同化，然後一次又一次的爭取獨立。或許可以這麼說，這不是一個傳奇的國家，而是一個國家的傳奇。

大部分中國人第一次聽說到阿布哈茲這個地名，是在08年北京奧運會的時候。之所以知道這個國家（地區），並不是因為它參加了奧運會，而是因為在奧運會開幕當天，格魯吉亞軍隊首先襲擊了南奧塞梯，俄羅斯隨即派遣部隊駛入該地區，之後承認南奧塞梯與阿布哈茲獨立。

實際上，阿布哈茲這塊地方並不像某些朋友想象的那樣，在經歷戰火的摧殘後顯得一片混亂。阿布哈茲是一個美麗的海濱城市，瀕臨黑海，並且是前蘇聯領導人的療養地。斯大林的療養別墅就位于阿布哈茲境內。

2010年5月初，在拿到阿布哈茲外交部頒發給我們的入境許可証後，我們很快來到了這片陌生又令人好奇的土地。很難想象，一個尚處于戰後重建階段的國家，旅游業是其支柱產業之一。可以說，當地的旅游觀光業在2014年冬奧會舉辦城市——索契的影響下，發展得十分迅速。出了邊檢，就能看到很多在俄羅斯十分常見的小巴車，這些車子發往阿布哈茲境內各大城市。

來這里的第一感覺是，我們似乎並沒有離開俄羅斯，因為這里人人都會講俄語，阿布哈茲的通用貨幣也是俄羅斯盧布。所以，對俄羅斯人來說，到阿布哈茲度假是個很便捷舒適的選擇。

我們的第一站是阿布哈茲海濱度假城市皮聰大（Pitsunda），而入住的賓館更確切的說應當是療養院。在俄羅斯和其他原蘇聯國家仍保留有蘇聯的療養院。這個"療養院"的概念和一般中國人印象中的“療養院”不太一樣，並非僅供病人與老年人的休養地方，而是有些類似于經濟型的度假村。這種療養院一般都建在空氣新鮮、風景宜人的地方，配備有游泳池、水療館、台球室等場所。而我們所入住的療養院在蘇聯時期是很著名的度假場所。

看到我們，療養院的工作人員很吃驚，因為他們這兒第一次有中國訪客到來。工作人員們十分熱情的向我們介紹療養院的內部設施，以及食堂的工作時間等。也許是高加索人生性好客，他們表現出的熱情出乎我們的意料，甚至超越了我在俄羅斯遇到的一些具有中國情結的慈祥奶奶。我們向工作人員咨詢了很多行程問題，都得到了詳盡的答複。

尤其熱情的是療養院食堂的大嬸，每次看見我們，都主動給我們介紹當天的新菜。與俄羅斯高加索地區的菜系相比，阿布哈茲人的飲食還是有一定差別的。當地的主食是一種叫做馬馬雷加（Mamaliga）的用玉米面粥，很稠，有些是死面的，也可以做成類似中國發糕的糕點，一般都會配上酸奶油或者羊奶幹酪一起食用。真正本民族的阿布哈茲菜是添加有阿吉卡（Adjika）香辣調味料的肉食主菜，俄羅斯超市里經常標榜的高加索風味阿季卡調料其實就源自這里。"阿季卡"來源于阿布哈茲語里“鹽”這一詞。療養院內的食堂是自助餐形式的，食物很豐盛，從第一道菜到各種水果和飲品都應有盡有，而價格與索契相比低廉不少，所以這里的旅游競爭力還是很高的。

由于我們所住的療養院距離皮聰大市區還有一定距離，加之阿布哈茲城際間公共交通系統還不太完善，查詢不到公車發車時刻表，當地人建議我們租車游覽阿布哈茲。于是，我們通過服務人員租了第二天的車。第二天一大早，一位體型偏胖的中年男人便面帶笑容在療養院門口等著我們了。在他旁邊的是一輛看起來不是很新，但是擦得很幹淨的黑色伏爾加轎車。通過聊天得知，司機是阿布哈茲本地人，和這里大部分居民一樣，通曉俄語。雖然生性靦腆，但當我們和他商討旅行路線的時候，他始終面帶微笑的一一作答。經過一番討論，我們決定當天去參觀阿布哈茲最著名的新阿豐（New Athos）修道院。

一路上，我們讓司機教我們阿布哈茲語。試著學了幾句，發現很難，和俄語的差別很大。雖然阿布哈茲文和俄文一樣，都是由基里爾字母為基礎書寫的，但是街頭上的廣告牌，我們可以大致的念出來，對于含義卻完全是一頭霧水。

盡管我們去阿布哈茲的時候已經是5月，沿途兩旁高山頂端的積雪仍清晰可見，壯麗峻美。不過，大片的廢墟也比比皆是。從這些廢墟可以想象得出，這些停用卻沒有拆除的建築物，當年是多麼的華麗。很多公車站形狀各異，有的是貝殼形狀的，也有的是大樹形狀的，還有已經廢棄的老火車站，建築風格也極具特色。但是這些設施都因為年久失修，如今已經破爛不堪。不得不讓人感嘆，這里畢竟遭受過戰爭的洗禮。但是，當你轉而再次看到令人心曠神怡的雪山，又會覺得人類是如此渺小，多少年的紛爭衝突也不過是過往雲煙，只有這屹立不動的雪山，見証著這片土地上發生的一切。

到達新阿豐市以後，司機建議我們先去看一下這里聞名遐邇的，同時也是阿布哈茲最大溶洞之一的新阿豐溶洞。當然，對于從中國來的我們，溶洞並不是什麼罕見的景觀；不過對于來自東歐平原的俄羅斯人來說，溶洞可是新鮮事物，他們一個個興奮得不亦樂乎。從洞口到溶洞深處，修建有類似地鐵的列車軌道，供游客使用。從溶洞出來以後，不遠就是新阿豐修道院。

這個城市的名稱讓我感到新奇：既然這里被稱作新阿豐，那阿豐或者舊阿豐在哪里？後來經查詢史料得知，阿豐原本是坐落于希臘北部馬其頓的一座半島山，被東正教認為是聖山。新阿豐這個城市原來被稱作特拉赫亞（Trachea），歷史悠久，第一次出現在史書上是在大約公元3世紀，當時這里已經是該地區最大的商業中心。1874年，從希臘阿豐聖山到來的僧侶來到這里修建修道院，于1896年修建完畢，歷時22年。在1917年十月革命以前，這座隸屬于阿布哈茲東正教會的修道院一直是高加索地區重要的宗教中心之一，這也許為正是東正教為該地區主要宗教的原因。

在後來的幾天里，我們都一直租用那位司機的車，他帶領我們把阿布哈茲地區幾乎所有值得一看的名勝古跡都走遍了--幹淨整潔的首都蘇呼米、坐落于雪山腳下美如水彩畫般的理查湖等等......這麼多天接送我們，他從未遲到。起初，興許是擔心我們聽不懂阿布哈茲語，司機總在車里放俄文歌曲；後來我們有次偶然問起，有沒有阿布哈茲語的歌曲，于是第二天他特地放了一路的當地歌曲。最後一天，司機把我們送到了阿布哈茲與俄羅斯的邊界，目送我們進入口岸。

此行感受最深的是，阿布哈茲這個新興國家，或許說是地區，受到多年的戰爭影響，它的重建和今後的發展何去何從？這里總能看見大排廢棄的房子，牆體外面已經長滿了爬山虎，就連屋里面也雜草叢生。每當看到這樣的樓房，心里就不由得打個寒顫，眼前的一切無時無刻的提醒著你，在這片土地上發生過的事情。

直到現在，我仍會不時的想起那段旅程，想起療養院熱情的服務人員，食堂大嬸的笑臉，還有那位彬彬有禮的司機......戰爭的殘酷並沒有抹殺人們的淳樸善良，願這個好客的民族不會再遭遇流血殺戮，願那些草木橫生的建築早日煥然一新，願阿布哈茲盡快恢複活力，欣欣向榮。

作者觀點不代表俄新社觀點