總統府「自自冉冉」引發文學界譁然，目前已確認這是台灣新文學之父賴和手稿「自自由由」而導致後人的謬誤，總統府僅以一句「尊重」回應，仍力推「自自冉冉」春聯。資深媒體人李艷秋就酸總統府的春聯定比馬前總統的賀歲春聯還受歡迎，原因是「變體異形才是寶」。 資深媒體人李艷秋在粉絲專頁「李艷秋的新聞夜總會」發文，她認為錯字問題其實不大，但死不認錯才是真正讓民眾感慨之因，但也正因如此才讓「自自冉冉 歡喜新春」這對春聯變得稀奇，李艷秋還以四點來做補充說明： 一、執政黨不具備認錯改正的基因。春聯「自自冉冉」已經證實是錯的，總統仍用明知錯誤、語意不通的春聯送給僑胞，以「尊重研究者不同的看法」來為這場錯誤做原場，不就是清楚表明政府的態度─「我是對的，你怎麼看隨便」。 二、春聯出槌卻拖所有人下水。第一位點名總統府用錯字的台灣文學館館長廖振富針對這場風波發文解釋，他認為會造成這場錯誤起因於大家對台灣文學的陌生，而陌生的原因是出自數十年的大中國教育，竟而讓大家成了被害者。李對此此言論批「只能給87分，不能再多了」。 三、春聯引發譁然，國教院竟打算將「自自冉冉」列入辭典，李艷秋酸這是「全民之福」，還建議應該將「八隻金雞」比照「三隻小豬」列入辭典，才算是全功。 四、「自自冉冉」證明一件事，就是從扁、馬到蔡，政府春聯總能用自虐自殘方式引發歡樂和創意，為台灣帶來彭湃與活力。 李艷秋文文末繼續酸道，認為「八隻金雞」的紅包比「自自冉冉」更有娛樂性，「紅包上寫2017，應該是迎接元旦吧？現在要過的是農曆春節，不是嗎？」