台灣大學經濟學系教授陳添枝，在《天下雜誌》舉辦的「2014天下經濟論壇」中呼籲，台灣要打破悶經濟、低成長，當務之急是找出新的貿易思惟，重新點燃熄火的出口引擎，帶動成長。 針對台灣過去兩年GDP成長率低於2％的「悶經濟」，陳添枝指出，原因在台灣轉型腳步緩慢。「其他亞洲四小龍都已轉型，香港、新加坡是服務性經濟體，韓國是高科技製造國，只有台灣還維持在過去的舊模式，仍是世界最大的代工廠，」他說，台灣的內需市場太小，如果經濟要成長，拚貿易是唯一途徑。 陳添枝說，過去幾年台灣對外貿易都維持在3,000億美元，韓國已是5,700億美元，將近台灣的兩倍。貿易額零成長，顯示台灣最熟悉的加工型貿易，已到達極限。 原因之一，是中國崛起完成，已經沒有剩餘廉價勞動力。其二，美國大量赤字消費的模式，已在2008年金融風暴畫下休止符。台灣把加工貿易的舞台，移到中國大陸，雖然暫時維持住成長，但黃金時代已經結束，「台灣勢必要覺悟了。」 陳添枝引用過去十年統計數據指出，台灣出口的市佔率，除了在東協勉強持平，在其他市場都呈現下降，在日本、美國與歐盟，甚至縮水一半以上。 然而，台灣對新興市場，如巴西、土耳其等「薄荷四國」（MINT），乃至於東協國家的市場，都不夠熟悉。更關鍵的是，台灣最擅長的加工貿易型態，難以打入這些市場。 陳添枝指出，台灣對中國大陸的貿易，六成是以中間財為主的加工貿易，只有四成是一般貿易。但台灣現在需要的，不是大宗買主，而是直接面對消費者。企業需要做品牌、行銷、服務，而這都是台灣過去不夠重視的。「要把注意力從工廠裡面，放到工廠外面，」他強調。 從政策的角度，陳添枝認為，台灣應加強產品行銷而非貿易推廣，外貿協會必須調整角色。「台灣過去依賴跨國公司處理跨國匯兌、行銷的風險，現在不能偷懶，這些工作都要自己來做，」他說。 陳添枝也說，出口聚落因產業外移的關係，已經有點支離破碎，應該要重新建構起來。很多人認為已經消失的傳統產業，例如紡織、製鞋等，都已轉型成功。「這是台灣產業未來的方向，從大量生產、薄利的體系，轉變為小型生產、高附加價值的體系，」他說，製造業要加上服務元素，提昇產品的附加價值。 陳添枝提出「貿易2.0」的思惟，建議政府重新盤點台灣還有哪些產業值得發展，提供適當協助，以重新建構台灣在世界市場上的領先地位。 【延伸閱讀】 《■施振榮甘願等十年！宏碁新任執行長陳俊聖粉墨登場》
《■６大泡沫危機　新加坡將成為冰島第二？》
《■長期晚睡，等於自殺！１２個不要命的睡眠習慣》
《■甩不掉「受害者心態」，你被這５種難搞同事帶壞了嗎？》
《■全球最有創意的人，都用這３大科技工具》 ※更多精彩報導，詳見《天下雜誌》網站。
http://www.cw.com.tw/　 ※本文由天下雜誌授權報導，未經同意禁止轉載。