判決書指出，前年2月5日上午7時許，劉男騎車從新莊中山路1段往三重行駛，行經中山路1段一處路燈桿前，前方車輛突然減速，他跟著減速，從內線車道切到外線車道，翁女閃避不及，與劉的機車發生碰撞倒地，頭、臉都有傷勢。
合議庭依證人證詞及車禍鑑定等證據，認定劉有疏失，依過失傷害罪判刑3月確定。
翁女從事印刷工作，育有2名小孩，案發後，她左顏面神經麻痺、聽力受損需戴助聽器、眼睛也無法閉合，眼睛乾燥、視力模糊。
翁女主張，她帶著一張不協調的臉要過一輩子，讓她自卑不敢出門，女人容貌看得比生命還重要，現在卻無法復原，脾氣變得暴躁、情緒低落，容易遷怒小孩及家人，謝絕朋友拜訪，2個小孩還被同學恥笑，造成心理極大傷害，求償348萬餘元。
劉男堅稱，兩車未發生碰撞，他是基於好心才下車協助處理，翁女受傷與他無關；法官依刑事判決等證據認定劉有過失，為肇事主因，判賠醫藥費、看護費、薪資損失、精神慰撫金合計114萬餘元。