華語版《深夜食堂》大牌卡司輪番上陣，最新公布修杰楷與大陸男星魏千翔都將加入演出。修杰楷趕在入伍前投入拍攝工作，久違的離家南下，因為太想念老婆跟女兒咘咘，每天都必須要跟女兒視訊才行，甚至有空檔就飛奔回台北，捨不得離開老婆及女兒的身邊。
修杰楷拍攝蔡岳勳的《名揚四海》出道，這次在入伍前又接拍《深夜食堂》，笑說兩人緣分特別深。自從升格當爸爸之後，修杰楷就鮮少因工作不回家過夜，這次南下到高雄拍戲，每天都要趁開工前或收工後，女兒還沒睡前視訊，抓到時間就想回台北跟家人團聚，可謂愛家「暖男人夫」。
▲修杰楷南下拍戲，仍心繫老婆和女兒。（圖／普拉嘉提供，2016.05.26）
另一個參加演出的是藉《蘭陵王》韓曉冬一角，在台灣打開知名度的演員魏千翔，這次因《深》劇而有機會首次來台拍戲，對台灣人與工作人員的禮貌印象深刻。魏千翔對於導演講戲的方式感到新鮮：「因為導演對於故事來龍去脈會說得很具體，感覺和情緒比背臺詞來的重要，跟拍電影比較相像。」
▲魏千翔首次來台灣拍戲，覺得台灣人很有禮貌。（圖／普拉嘉提供，2016.05.26）
