凱蒂佩芮28日第一次攻進台北小巨蛋演出,現場特別點名一位18歲女歌迷教導中文,不料「Selife」被聽成「Selfish」,自拍中文變成了自私。學習力極強的凱蒂佩芮在台上連喊4次,意外釀成特別笑果。
她在1.1萬名觀眾挑中打扮成《Dark Horse》埃及豔后的桃園女性歌迷,首先詢問打招呼用語,接著想學感謝用詞,最後則是示愛口白,成功串成:「你好,我愛你。謝謝。」讓歌迷尖叫連連。
最後她想自拍,歌迷意外聽成自私,所以凱蒂佩芮把自私當成自拍,該名歌迷疑太過緊張忘記糾正,另外又加碼要求Kiss自拍,凱蒂佩芮沒有拒絕,展現高超親和力。