圖說：TRAVELER企圖打破休閒旅遊服飾厚重的印象，運用GORE-TEX®防水外套系列商品，今年秋冬服飾剪裁更流線、裝飾更摩登，讓戶外的陽剛味兒增添都會時尚氣息。記者易俊帆／攝影

〔記者畢寶／報導〕TRAVELER專業高機能GORE-TEX®防水外套竟然有SWAROVSKI水鑽！讓名模林若亞愛不釋手，戶外功能齊備又兼顧美感，簡直是太神奇了！為了詮釋實用機能vs.摩登時尚，11月5日(四)在晶宴會館台北館第二劇場舉辦2009 TRAVELER & GORE-TEX®秋冬新品發表會，林若亞和演員黃騰浩多元扮相演譯「巴黎狂享旅！」

以戶外服飾高機能、高防護性為訴求的TRAVELER，企圖打破休閒旅遊服飾厚重的印象，其中運用GORE-TEX®防水外套系列商品，今年秋冬融入開創性的時尚元素。怎樣才能讓戶外路線的服飾更加時尚？TRAVELER設計師鄭永靖表示，剪裁得流線、裝飾得摩登，才有辦法讓戶外的陽剛味兒增添都會時尚氣息。

TRAVELER新一季GORE-TEX®防水外套系列精緻華麗的風格，搭配流線型剪裁設計，運用SWAROVSKI水鑽、毛皮邊飾…點綴其中，讓功能性與時尚摩登兼容並蓄。

戶外機能重剪裁

TRAVELER設計師鄭永靖表示，本季TRAVELER的GORE-TEX®防水外套，產品設計針對不同需求推出「戶外機能」與「城市休閒」兩大系列。「戶外機能系列」適合郊山健行穿著，此系列以活潑的配色剪接設計以及流線型的剪裁版型取勝，局部精緻的印花、刺繡設計，更為此系列增添畫龍點睛的效果。

至於「城市休閒系列」走的是精緻華麗風，一貫的紳士、淑女氣質，也很適合商務旅行穿著。閃亮的SWAROVSKI水鑽裝飾、豐厚高雅的毛皮邊飾、帥氣軍裝概念，以及運用豹紋、格紋、條紋等高質感內裡相互呼應，讓一貫以優雅氣質取勝的TRAVELER的 GORE-TEX®防水外套，更顯獨特鮮明的風格。

當然，鄭永靖強調，2009秋冬 TRAVELER的 GORE-TEX®防水外套系列商品，仍具備高機能、高防護性，以及多種組合式內套搭配穿法，對於旅行時多變的天候能夠應付自如。除了防水、防風、透氣、抗UV等頂級功能之外，內層更可依氣候變化、用途不同，靈活搭配銜拉防風內套、Fleece刷毛內套、羽絨內套；春秋季節不需搭配內套時，亦可拆下內套作為一般單件式外套穿著。

冬令旅遊補運測驗

為了充分傳遞TRAVELER的GORE-TEX®秋冬新品系列特有的機能與時尚特色，11月16日起TRAVELER的網路活動不僅有產品介紹，還設計「冬令旅遊補運測驗」，透過互動性十足的網路遊戲，讓消費者輕鬆獲取旅遊的穿搭建議，參加遊戲還有機會抽中TRAVELER的GORE-TEX®防水外套，「名人分享」頁面則由名模林若亞、旅遊美食作家葉怡蘭，以及彩妝造型達人小凱老師，分別以時尚、旅遊、專業造型的角度，分享秋冬穿衣心得。

此外，為回饋消費者長期對TRAVELER的支持，秋冬新品上市期間(即日起到11月26日)，單日當次購買新品滿6,000元，就送抗UV太陽眼鏡；購買當季GORE-TEX®外套與長褲商品，贈送WINDSTOPPER水鑽防風圍巾一條，贈品數量有限，送完為止。

TRAVELER銷售地點

TRAVELER新開幕的內湖旅遊新天地、信義戶外生活館，以及全省直營門市、百貨專櫃、加盟店等40多個據點。網址：http://www.e-traveler.com.tw