【文／麥若愚】 「色戒」推出後，我在很多談話性節目被問到，
梁朝偉與湯唯「是不是真做? 」我回答「當然不是真的，拍電影很少會有來真的
，除非少數強調『要真做』的另類影片。」
「色戒」雖然湯唯全裸，偉仔露蛋蛋，但三場性愛戲，在我以看
電影的行家角度看來，一點都不像「真做」，一看就知道是「假
的」。
而我舉了一個例子，韓國電影「紅字」，男主角韓石圭、女主角
李恩珠 (拍完片後自殺身亡)，都沒有露點，但兩人幾場做愛戲
「逼真」的讓人心跳加速，原因在於韓國影星「太會演」性愛戲
，從肌肉緊鬆、緩疾節奏、喘息與叫聲、都演出極近真實的「逼
真」。
據說，李恩珠自殺，與走不出「紅字」的性愛戲有一點關連，後
段男女主角的不倫戀，發生在人煙稀至的荒郊野外轎車上，兩人
一時興起貪歡，玩進後車箱，等關上門做完愛，才發現打不開後
車箱，手機也不在身上，呼叫拍打到聲廝力竭，天不應地不靈。
在淒黑的後車廂，時間過去，隨之而來的排泄、糞便、污穢、甚
至死亡，完全掩蓋了之前的男歡女愛，我想，這段內心深層恐怖
的表演經驗，可能是影響李恩珠的一個關鍵。
最近看「霜花店: 朕的男人」，再度被趙寅成、宋智孝的性愛戲
震撼到，尤其趙寅成，幾場性愛戲他都居於主導位置，身體與臀
部的抽動線條，臉部與聲音表情，看來花了非常大的功夫，在片
場燈光照射、攝影機轉動、導演與攝影師緊逼盯人的環境下，要
拍出這樣的「逼真」程度，著實非常困難。
「霜花店」在韓國「百想藝術大賞」上，演護衛武士的趙寅成沒
得獎，倒是用「眼神」愛男人的高麗王朱鎮模拿到影帝，說明在
韓國影壇，即使性愛戲難演，但肢體詮釋還是比不過內心戲。不
過朱鎮模也很會演性愛戲，早年看「快樂到死」，也被他和全度
妍的「逼真」性愛「嚇」過。
影后文素利在「風流家族」、小生劉智泰在「女人是男人的未來
」裡，都讓我有驚奇的性愛戲，我印象最深是李英愛「親切的金
子」開場女子監獄戲裡，一名疑似女同志的肥胖犯人，在澡堂中
被另一女犯口交下體，興奮到翻出白眼，哇! 一個咖哩啡 (臨時
演員」都能演成這樣，韓國人演性愛戲「真的很嚇人!」
關於這個問題，我有一年在坎城專訪影帝崔岷植 (原罪犯)時，
特別提出我的疑惑，影帝回答的很簡單，「韓國演員都很專業，
他們不在乎裸露，只在乎角色能否說服觀眾，希望演技能引起觀
眾共鳴，當然會更努力去演，而且愈演愈想挑戰困難。」
