
【民生@報訊】20年來台灣入選「波隆那插畫展」的傑出插畫創作,將跨海盛大展出!全球知名的「義大利波隆那兒童書展」將於3月23日至26日舉行,今年台灣館推出「美麗心境界Beautiful Mind-台灣入選插畫家20年回顧」展出24位入選插畫家的30幅作品,紀念台灣入選波隆那20週年(1989-2008),並展覽插畫家們歷年已出版繪本35冊,使得國際人士透過插畫家勾勒的筆觸及視界,瞭解到台灣不同層次的豐富藝術創作。
擁有插畫界最高榮譽之稱的波隆那插畫展,自1989年台灣第一位入選者徐素霞的作品「水牛與稻草人」起,即綻放耀眼鋒芒,隨後1991年陳仝(陳志賢)、1992段勻之、1992王家珠、1994劉宗慧、2000邱承宗、2001張又然、2003陳致元、2006周瑞萍、2007蔡達源等插畫家承先啟後的嶄露頭角,共計有24位插畫家入選,其中,王家珠更是在1992、1993、1994、2001及2006年五次入選,1996年楊翠玉的插畫「兒子大玩偶」取材自黃春明的小說創作,不但紅極一時也被改編成電影,該作品透過插畫再度躍上國際舞台,也成為年度佳話。

波隆那插畫展分為虛構(Fiction)和寫實(Non Fiction)兩組,每年的波隆那書展大約有45個國家兩、三千名插畫家參賽,由評審團特別選出具有創作潛力與國際市場的優秀作品。2008年台灣的蔡達源、謝佳晏及鄒駿昇分別以新穎的風格和精緻的技巧贏得大獎,再次突顯台灣插畫家精湛實力,其中,蔡達源將台灣地方特色的氛圍描繪得十分傳神,2007年第一次得獎,就被青林出版相中,2008年再次入圍時,第一本新書《廖添丁》已經應運而生。

台北書展基金會董事長林載爵表示,20年來台灣插畫家以多元想像的創意與技巧,在波隆那書展獲得肯定,台灣館除展示20年來從全球最大童書展中所贏得的成就之外,另一方面也讓國際出版人從展覽的整體呈現,逐一去探掘每位台灣插畫家的風格與藝術理念。
今年台灣館邀請深受國際喜愛、知名插畫家陳致元至波隆那書展進行交流,陳致元是近年來台灣童書銷售國際版權的王牌之一,除了早就行銷美、日、韓等十餘國的《阿迪與茱莉》、《沒毛雞》、《大家一起拔蘿蔔》等作品,去年3月甫出版的《米米說不》至波隆那發表,更颳起旋風,短短一年已經銷售海外版權達十幾個國家。陳致元將帶著新作《米米說不》第二集《米米愛模仿》英文版新書及《米米說不》英文版動畫於波隆那進行新書發表。
今年台灣館共有10個展位,共160平方公尺,由新聞局主辦、台北書展基金會承辦,主視覺仍選用由插畫家幾米設計的「東方小美人」,讓展館保有台灣館四年來的一致性。