【文／麥若愚】入圍柏林影展“特別展映”單元的金融題材華語大片《白銀帝國》於柏林當地時間12日舉行首映。雖然同一天還有《時間的灰燼》和《My One and Only》兩部頗具實力的競賽片亮相，但《白銀帝國》更受矚目，不僅於晚間十點舉行的首映座無虛席，電影終場更獲得全場觀眾起立鼓掌致敬。當主持人介紹郭富城是來自中國的超級巨星時，一同亮相的張鐵林故作嚴肅地補充了一句，“Me Too（我也是）！”

作為電影節主席Kosslick親自邀請的十三部影片之一，《白銀帝國》的首映典禮被特別安排在Cinema Paris舉行。這個劇場能容納310個座位，是柏林最富古典韻味的劇場之一。由希臘國寶級導演安哲羅普洛斯執導的《時間的灰燼》和好萊塢明星瑞妮齊薇格主演的《My One and Only》雖然也在同一時間舉行首映，但是《白銀帝國》依然是“一票難求”，在劇場售票處，工作人員擺出了一個“全部門票已售完”的告示。然而在劇場門口，依然有數十位觀眾冒著嚴寒，舉著“我要票”的牌子等待“奇蹟”。

《白銀帝國》的首映典禮從盛大的紅毯儀式開始，在導演姚樹華的帶領下，郭富城、張鐵林、丁志城和雷震語四名“型男”不約而同地穿著黑色西裝，精神抖擻地亮相。紅毯兩側聚集了不少郭富城的粉絲，其中甚至有兩位四十多歲的歐洲女性也興奮地大叫，情緒不錯的郭富城則一一滿足她們的簽名合影要求。雖然成了紅毯上的明星，但劇場裏的“風頭”卻被張鐵林給搶了，當主持人向全場觀眾介紹郭富城是“Super Star”的時候，張鐵林舉起話筒，非常深沉地補充了一句，“Me Too!（我也是！）”

首映結束已經是午夜時分，當字幕升起，全場觀眾起立鼓掌，向這部影片講述的東方金融大鱷的傳奇故事和導演姚樹華表示敬意。全場近八成的觀眾都主動留下來參與映後的主角見面會。讓姚樹華導演感到驚喜，影片中講述的金融道德、家族傳承、父子關係、管理哲學等命題都獲得了觀眾的共鳴，擔任現場翻譯的德國工作人員似乎還對這部影片青睞有加，在翻譯一位觀眾對影片的讚美時，他一口氣說出了“視野開闊，意境深遠，氣韻流長”三個中國成語，讓幾位主角們驚訝不已。 參與《白銀帝國》柏林首映的除了導演和四位演員，執行製片人傑米-湯瑪斯，剪輯師亨弗萊和作曲家長岡成貢也專程趕來。導演姚樹華介紹，《白銀帝國》的幕後陣容絕對是“奧斯卡”級的，執行製片人傑米-湯瑪斯和另一位作曲家蘇聰都曾憑藉《末代皇帝》獲得過奧斯卡小金人，藝術執導奚仲文也獲得過奧斯卡的提名，剪輯師亨弗萊和錄音指導陶經也各自參與過奧斯卡提名影片《看得見風景的房間》和《英雄》。