圖說，台灣藝術家林明弘(Michael Lin)與他的裝置藝術創作「又甜又涼」。

〔文圖／趙敏夙〕培育許多台灣前衛藝術家的伊通公園，目前展出「又甜又涼與鑽孔」的雙人聯展，其中一位，正是當年伊通公園的Bartender，如今已成為全球美術館，國際藝術展，精品品牌爭相邀約的台灣藝術家林明弘Michael Lin，這可以說是林明弘成名後「回娘家」的首場小型展覽，伊通公園歡喜迎接，大方公開二樓的陽台，讓喜歡親近藝術的朋友們，可以乘著夜風，喝咖啡，吃甜品，交換看展覽的心得。

以台灣花布系列的地板繪畫，而揚名國際的台灣藝術家林明弘，曾經是伊通公園的工作人員，負責吧台與行政。1994年，當初懷抱著藝術夢想的他，在伊通公園工作，同時，也不斷創作，1999他在伊通公園首度發展地板繪畫，奠定他的風格，2000年之後，他開始在國際上嶄露頭角，從法國巴黎，荷蘭海牙，德國慕尼黑，義大利米蘭，到美國紐約，日本東京，近十年的時間，如今，他已是備受世界肯定的藝術家。

因此，對於伊通公園，念舊的林明弘一直都懷著感恩的心情，這次在百忙之中，回家辦展，主題定為「又甜又涼」，林明弘一向認為，藝術與生活應該結合在一起，因此，這一次展出他結合西方的與東方的飲食與街頭文化，從平面到空間，有靜態也有動態，組成的元素，包括：涼爽的微風、風車、自行車、街頭小販、烤布蕾和泡芙、意利咖啡（illy）與繪畫。

第一個部分「涼」在二樓展出，大幅花卉圖案的繪畫，是他為義大利國寶級咖啡意利集團，所設計的圖案，表現在畫布上，也延伸到牆角的咖啡罐上。圖前擺著一台他從上海買來的街頭小販用的自行車。自行車就停在圖畫前面，邊銷售著玩具風車，玩具風車則由電扇發動，讓展廳涼爽了起來。

第二個部分「甜」則在三樓展出。自行車又出現了，不過這次是林明弘邀請原本在誠品書店門口以腳踏車賣甜點的「小草」，換個地點在「伊通公園」的展場裡賣甜點，煮咖啡給觀眾們。在此裝置作品中，可看到林明弘為義大利意利咖啡公司所設計的藝術杯，還可以向小草點杯義式咖啡，吃塊提拉米蘇，令人驚喜的是，香醇的咖啡就裝盛在藝術杯中。

和一般較為靜態的大型作品相比，林明弘創造了一個「小社會」，讓商業，消費，設計，身體感受，融入展場中，讓這個空間展現更多元的可能性，以呼應他的藝術即生活的理念，很能引起觀賞者的共鳴的展覽。

和林明弘一起聯展的，是比利時藝術家海蒂・沃特（Heidi Voet），她在牆上鑽孔，並且彩繪，她認為這就跟在人體上刺青，化妝一樣，都是一種裝飾的欲望，刺青和鑽孔更代表一種次文化，與彩繪之間，形成一種既對立又可以共存的趣味。