圖說 黃一飛和郭采潔同台演父女，也一起合唱歌曲。 華納/提供

記者 劉育良/報導

三立偶像劇「無敵珊寶妹」自8月底開播以來，郭采潔無厘頭的表現方式及張棟樑突破形象的演出，都讓該劇廣受好評，「無敵珊寶妹」的偶像劇原聲帶也將在本週五正式發片，劇組和唱片公司更展開搶人大作戰！

劇中，黃一飛也就是在周星馳電影少林足球中飾演「大師兄」而爆紅的資深演員，經營燒臘店，並飾演郭采潔和梁赫群的父親，這一次來台參與演出，大家都匿稱他「大師兄」！郭采潔和大師兄黃一飛也因為飾演父女的關係，兩人從不認識到培養了好感情，在「無敵珊寶妹」的原聲帶中，更一起合唱了片尾曲「LOVE」，這也是郭采潔出道以來，首次的合唱曲，她笑說：「我的第一次就獻給大師兄，也是我爸爸，大師兄超厲害的，很會唱！」兩人在錄音室合唱時，更勾肩搭背，充分展現好交情！這也是「大師兄」在少林足球電影中獻唱經典名曲「少林功夫好~真正好~…」之後的第2經典！搞笑生動程度直逼「少林功夫好~真正好~…」也因為這樣在錄音時引來一大堆「不相干」的工作人員探班，大家都爭賭大師兄風采！

「LOVE」這首歌在70年代大大的走紅於香港，演唱人為「溫拿五虎」，也是當時電影「追趕跑跳碰」的插曲，今年的金曲獎頒獎典禮上，「溫拿五虎」就重現這首經典老歌，更引起台下藝人跟歌迷的大合唱，再次證明這首歌受歡迎的程度。所以偶像劇「無敵珊寶妹」也特別找來這首復古歌當片尾曲，迎合劇中「廣季燒臘店」呈現的濃濃香港味，唱片公司並且將英文歌詞從新改編為國語歌，由郭采潔和黃一飛重新詮釋，反而也有一番不同的味道。

而錄音當天，正好是8月8號父親節，郭采潔也偷偷準備了大紅包給劇中的父親，郭采潔說：「今天是父親節，我要好好孝順你，所以準備紅包送你，也感謝你特別跨刀跟我一起合唱片尾曲『LOVE』！」說完這麼感性的一番話，大師兄只帥氣的說：「紅包裡的錢多不多阿，多就代表你夠孝順！」郭采潔立刻勾著大師兄的手說：「有啦很厚啦！」郭采潔還透露說：「之前拍第一集的鬼戲，我和戲中的哥哥梁鶴群分別扮成鬼，剛好那時是農曆的鬼月，大師兄沒有戲要先離開，結果他在走之前，還塞了一個護身符給我，我當下真的很感動，覺得大師兄雖然平常不會說太感性的話，但其實很關心我們！」

黃一飛（大師兄）過去曾來台灣拍過電影，但從未因為拍偶像劇停留在台灣，他說：「在台灣拍戲舒服的不得了，還有小不點（郭采潔）跟我一起錄音！」不過大師兄在錄音前就先說了：「我不太會唱歌，平常也不太聽歌，而且國語好難，歌詞很難唱，我英文也不很好，ABCD都說不完，還要唱『LOVE』，好難！」不過看在郭采潔眼裡，她直說：「爸爸錄的很順利阿，而且老爸都坐著錄音，實在太神奇了，代表他中氣十足阿！」大師兄不好意思的說：「是我懶惰才坐在椅子上，我唱歌也不是很厲害，只是知道要用丹田力量！」采潔則在旁附和說：「對阿，爸爸連躺著也能唱！」

「LOVE」這首歌有兩個版本，郭采潔獨唱版及與大師兄合唱版本，郭采潔說：「這首歌很復古，我一聽到就很喜歡，覺得很有趣，歌詞也很妙，之前真的完全沒聽過，加上又聽到大師兄唱，覺得大師兄唱的更有趣，好期待現場演唱給大家聽！」而郭采潔年初推出首張專輯時，就引發各界注目，廣告商及客戶都非常看好她，接下DHC、泰山飲料、GOTO手錶…等，現在更因為演出偶像劇「無敵珊寶妹」，郭采潔魅力更是無法擋。

「無敵珊寶妹」原聲帶正式發行，本週六全劇組也特別停拍一天，舉辦首場「無敵珊寶妹」簽唱會，劇中主要演員張棟樑、郭采潔和邱澤也都會共襄盛舉，迫不及待與大家見面！