【文／吳啟綜】中國大陸這次申辦的北京奧運華麗的開幕式、閉幕式典禮，讓全世界透過電視轉播了解中國博大精深的五千年歷史文化，更讓韓劇天王裴勇俊、 Rain、李英愛、張娜拉等韓國藝人佩服不已。

其實這幾年韓國演藝圈一直想成為亞洲影視中心企圖很明顯，除了猛拍台灣婦女觀眾喜愛的婆媽劇、更拍了許多歷史古裝劇，像「朱蒙」、「太王四神記」等，藉著電視劇讓世人改變對韓國歷史、文化的印象，強調南韓不再是明清時代被中國、日本欺負的小國，也因此不斷有人喊出「孔子是韓國人」、「王建民也是韓國人後代」、「漢字是韓國人發明的」、「韓醫是中醫的始祖」等自我滿足。

這次大陸導演張藝謀透過這次奧運開幕式、閉幕式表演，呈現中國偉大的四大發明包括活字印刷、造紙術，以及孔子的論語思想等，同時也間接向全世界及南韓宣示「孔子才是中國人」、「漢字不是韓國人發明」。

看過北京奧運開幕式的人都會驚嘆，就連韓劇師奶殺手裴勇俊也不得不讚服，除了主動寫信給張藝謀誇讚他的才華外，也送上文房四寶，頗有示好的意味。在北京閉幕典禮上，韓國小天王Rain更是搶著跟中、港、台藝人一起演唱北京奧運會主題歌「北京，北京，我愛北京」，成功融入華人世界中。

而二十五日中國國家主席胡錦濤將訪問南韓首爾，「氧氣美女」李英愛、張娜拉更樂意當座上佳賓，張娜拉將在晚宴上演唱兩首歌曲，一首是韓國歌曲，另一首是中國歌曲，張娜拉是第二次跟胡錦濤會面。而最近呈現休息狀態、婉拒許多大片拍攝的李英愛，也意外答應出席這場晚宴，北京奧運成功地讓韓國藝人對中華文化有更深的了解。