【民生@報特約作家/Canadian Dreamer】
不論在紐約或是多倫多,韓國人移民人口數都是名列前茅。在美國,韓國移民總數是僅次於中國與印度,排名第三。一個面積沒有很大的國家,國家經濟也不是很差,卻也大量移民國外,或許透露著這個國家有不足為外人道的問題。大部分移民到北美的韓國人,不意外的都是南韓來的,我從來沒有認識從北韓來的移民。大宗是在研究所時期的同學或是室友或語言學校的同學,工作場合,倒是沒有認識韓國人。
我個人的經驗是韓國人比日本人容易成為朋友,可能因為同是日本殖民地的歷史,也可能因為他們和台灣的成長、經濟環境很類似,比較沒有距離。加上只要是差不多六年級中段生以前是看的懂繁體字的,以前住學校宿舍和我同年的韓國室友,有時我們不知道怎麼講某些東西時,用繁體字都能溝通無礙。6年級中段以後出生的,中文就很差了,因為韓國政府為了有所謂自己的文字,把中文移除了,除了名字還保留中文外,其他變成他們自創的充滿圈圈叉叉的韓文。雖然如此,價值觀仍然挺接近的。
既定印象:
1.愛國的強硬份子,民族優越感重
2.韓國人喜愛團體活動,排外性強
3.大部分都有宗教信仰,信基督教或天主教
4.韓國男生很大男人主義,女生婚後理應由男生供養
5.女生結婚年齡比較早
1) 大部分的台灣人覺得韓國人的愛國意識過於強烈。
可能因為大部份我接觸的韓國人是女性,這方面的感覺比較弱。但是印象很深的是他們對於日本人的警覺性。
我一直記得和我同齡的韓國室友談到關於日劇"Toyko Love Sotry" (東京愛情故事),她完全狀況外的表情。因為韓國在幾年前,對於日本的一切都是封鎖的,不像同樣是殖民歷史的台灣對日本文化是掌開雙臂接受的。
說韓國對於日本是戒慎恐懼也不為過,不但處處要和日本競爭且無所不用其極的要和日本畫清界線。在英國求學的SL說:他的韓國女同學以為日本的sushi是韓國來的,因為韓國也有類似的東西叫kimba。
我記得看到韓國自認是龍的傳人的報導。我也猶記曾經和一個當時單身的韓國男同學J聊到求偶對象,我問他是否考慮日本女生,因為台灣男生很大宗都對日本女生有一定遐想,他堅決否的態度認我印象深刻,我問他為甚麼,他說:"All Japanese girls are crazy!"
我想這些都和受到的教育有極大的關係。
其實這些事情對我有很大的震撼,同樣有被侵略過的歷史,為何台灣不像韓國一樣,反其道而行接受日本的文化,甚至引以為傲呢?!
2)這是正確的。韓國人的群性很強,和台灣人喜歡獨自行動的特質有點差異。因為大部分的人都有宗教信仰,在異國更容易因為參加教會而常聚會在一起。我記得我後來住的研究生宿舍,因為隔壁住的是韓國人,常常聽到他們不定時聚會唱聖歌的聲音。
3)相較於日本人或台灣人沒有宗教信仰,韓國人大部分都信天主教或基督教。我在研究生宿舍時,一開始的兩個韓國室友都是基督教的信徒,他們固定一周兩到三次和教友聚會。上面提到的韓國同學J,因為和某韓國女生交往,而開始加入教會活動。後來甚至透過教會認識後來的未婚妻。教會真的佔據韓國人很大的社交或生活空間。
4)這也是正確。我認識的韓國男人,不論在台灣或是美國認識的,都有一定程度身為男人的優越感。他們認為男生就是應該照顧女生,男生就應該是在外打拼,女生就是顧家照顧小孩。但是韓國男生婚前對女生非常溫柔,我認識的韓國同學J,對當時另一個曖昧的韓國女同學真的非常溫柔與照顧。
而就後來相熟的韓國女性朋友SC之口,大部分的韓國女生的確是希望能有成功又有錢的伴侶,對象是否有錢算是蠻重要的評論點,能找到長期飯票,讓他們之後可以專心相夫教子,在韓國社會,這樣的價值觀是主流。
5)我以前在台灣的同事W是個台韓混血兒,他在韓國受教育到高中完才回台灣,韓文中文都算是他的母語,他曾經和我說過韓國女生在大學裡最大的目標就是找個老公嫁了。這樣偏激的言論,後來我在好幾個韓國女生口裡得到驗證,她們的朋友裡的確不少大學求學中或是畢業後就馬上結婚了。有一個語言課的韓國女同學有一次曾經說:他爸從她入大學就開始關心她的交友狀況,很希望女兒可以早點有個歸宿。所以推算韓國女生結婚的年紀比起台灣算是早蠻多的。
對台灣的印象
因為同樣是亞洲四小龍,本來預定韓國人一定知道台灣的,結果卻很出乎意料之外,幾個我認識的韓國人(至少受過大學教育或是正在讀研究所的),完全不知道台灣在哪裡,更別說台灣和中國之間剪不斷理還亂的關係。我記得第一次參與韓國人的聚會,其中一個女生還問我說甚什麼他的大陸同學在畫大陸地圖的時候,還包括台灣呀? 我只好乖乖的和他們解釋之間的糾葛。
韓國女生雖然外表柔弱,在男生面前溫柔婉約,卻是有非常強的生命力。
我認識的幾個韓國女生有一個共同的特質是:個性非常堅強。或許在男生前面是偏柔弱派,但是認識他們之後,發掘她們本身的個性某種程度上來講有比台灣女生有更強抗壓的成分在內,不論面對情傷、異鄉環境、繁重課業、身體病痛或是工作競爭,總是能忍辱負重,不會選擇逃避或就放棄,反而咬牙度過考驗,她們這種吃苦耐勞的阿信精神還蠻贏得我佩服的。
韓國男生批評女生外型不遺餘力。
雖然我認識的韓國男生樣本不是很多,從韓國女性朋友口中加上我從HT那邊聽到的,會有韓國男生對女生長相很不客氣與挑剔的印象。HT認識的一個韓國男性朋友,常和他和其他男性朋友說,在多倫多Korean town裡面的韓國女生有多醜,韓國本地的有多漂亮,而且就HT所言,該男的外型也不是有多優,但是標準竟然敢這麼高且刻薄。
處於英國的前同事SL也貢獻了一個例子,他說他的韓國男性朋友追求一個韓國女生被拒絕後,竟然質問那個女生:你又不高又不漂亮怎麼敢拒絕我?而且就SL而言,該男子身高也沒有很高。
於紐約的韓國朋友SC,有一次blind date某個年紀近50的韓國老男子(見面前對方沒有透露自己的真實年紀),見面後,SC沒有嫌他老就算了,對方竟然還嫌SC看起來年紀超過30,看起來比實際年齡老,該老男子真的是皮厚到一個不行。
從這幾個例子中,韓國男性對女生的不尊重與挑剔可見端倪。
關於作者
相關作品