【民生＠報／童書訊】吹牛不用打草稿，但並不是每個人都能吹得精彩動人，甚至流傳成為一個國家的民間故事，《吹牛男爵歷險記》就是這麼一本十八世紀流傳至今的吹牛故事。故事裡的男主角，德國的吹牛大王敏豪森男爵，並不是杜撰出來的，可是真有其人哦。

敏豪森曾參加俄羅斯軍隊，也真的和土耳其打過仗，喜歡在貴族名流聚會的宴席間，加油添醋地誇耀他見過的奇聞怪談。故事一開始，就是他和朋友一起飲酒談天，說起自己在大雪中騎馬前往俄羅斯。雪有多大呢？他可沒有明問明答，只講，有一天晚上休息時，看見路邊有一根尖柱，就把馬拴在上面，結果第二天雪融了，他那可憐的老馬，竟然高掛在教堂的尖頂上。哈，夠誇張搞笑吧。

就是在這種誇張搞笑的氛圍中，敏豪森還經歷一顆子彈擊中16隻鳥、跳入火山遇見巨人、穿越地球、航行在乳酪海、與鯨魚摶鬥，甚至拜訪月球……等等天馬行空的趣談。

這本書由曾獲最佳少年兒童讀物創作獎、國家文藝獎、中山文藝獎的兒童文學作家林滿秋改寫，讀起來輕鬆易懂，又不失文學況味。插圖是入選義大利波隆那插畫展的朵莉絲．艾森柏格所繪，精緻優雅的畫風，烘托出故事的情境，也讓孩子們在閱讀中享受美的薰陶。有聲書CD版，可以用「聽」的品味文學盛宴。（圖／美林傳播科技提供）

書名：吹牛男爵歷險記
作者：德國民間故事
繪者：朵莉絲．艾森伯格
譯者：曹乃雲
改寫：林滿秋
出版：美林傳播科技