【文/陳小凌】不只是韓流影視當道，星星、香蕉牛奶之外，台北當代藝術館19日揭幕的「K-P.O.P.－韓國當代藝術展」，19位活躍於國際的韓國當代藝術家，包括在國際上知名的藝術家權五祥、李受俓、李二男等，展出89件橫跨繪畫、雕塑、複合媒材以及錄像裝置等媒材，「有備而來」呈現韓國當代最新的藝術橫切面、多元樣貌，讓台灣觀眾感受到銳不可擋的文化風潮。
除了傳統繪畫元素外，藝術家朴勝模以金屬不銹鋼絲編織出3米2比人高的大型人形網雕，意圖展現「現實與虛幻的對話」；不停纏繞將近12層的鋁線或是細心修剪鋼絲，象徵長時間付出勞力的過程，如曼陀羅般的製作，使其作品充滿強烈的裝飾性和深刻的人性感觸。
曾獲第八屆光州新世界藝術大賽首獎的藝術家李二男，是韓國三星電子獨家贊助的藝術家，擅長運用科技媒材將東西經典名畫從重新詮釋，用「螞蟻」蛀蝕手法將美女換裝，還將郭熙『早春圖』動態影像化，多少具有「遊戲」的態度。
金昌謙、李京浩與康利妍，則使用擴增投影的多媒體藝術，營造出真實與虛幻之間的曖昧情境，李慶美的『我非你所有』，採用聚酯薄膜氣球和玻璃纖維製作的擬人化的貓咪，場景超萌。都成為展覽的一大亮點。
正如現今容易被看到與接納的流行文化都強調了感官與世俗化的特性，韓國瞬間走紅的K-Pop文化也不免被貼上了一種過度簡化的識讀標籤，並因此阻礙人們去深入了解、體認韓國真正的當代文化及社會脈動。總策展人尹晉燮與策展人韓之演在策展時，特意轉譯P.O.P這三個字，將P.O.P的三個字母分別代表不同觀點，來分析Process（過程）、Otherness（他者）、Play（遊戲）三個面向，重新架構並翻轉K-P.O.P.的創意內涵。
「K-P.O.P.－韓國當代藝術展」展名轉化了「K-Pop」一詞，「K-Pop」原指當今眾所熟悉的韓國流行音樂，隨著韓國社會經濟的急遽發展，K-Pop也迅速成為行銷全球的韓流文化。Pop 除了指通俗、流行文化現象，同時也有「突然出現」、「爆開」、「呯然發聲」的意思。
對於「傳統」媒材以及藝術語言的審視，策展人特別邀請擅於運用傳統韓國藝術意象的當代藝術家，如作品運用西方媒材，表現出東方詩意的車明熹、繪製韓國傳統月亮罐的崔永旭，以及具有水墨意境的李基鳳；而鄭秀真和李慶美則融合了韓國日常元素，選用西方繪畫媒材，描繪今日議題。
展期中當代館也規劃了一系列展覽相關講吧及藝術家講座，內容包括現今最熱門的穿越劇、韓國電影等，讓觀眾得以一窺韓國流行文化與社會間的脈動，並以此對照台灣現今的狀況。「K-P.O.P.－韓國當代藝術展」將在當代館展至6月15日。