英國警方發言人說，5歲金恩（Ashya King）的父母昨天自英格蘭南部南安普敦綜合醫院（Southampton General Hospital），未經醫師同意下帶走兒子。同日搭乘渡輪，前往法國瑟堡港（Cherbourg） 。
發言人說，男童由於最近動過手術，需要持續性醫療照護，他的性命瀕臨「重大風險」。因為無法走動，他很可能坐輪椅或兒童車。
他說：「我們與法國警方合作，在法國啟動緊急兒童救援警報程序。」
法國當局告訴法新社，包括7個孩子的金恩全家昨天晚上抵達瑟堡，駕駛一輛灰色「現代」（Hyundai）房車離開。
目前並不清楚家人帶走男童的動機。