新浪網今天轉述報導指出，今天是日本戰敗投降日，但譚金華卻已離去。
報導表示，譚金華的兒子譚勁松（化名）昨天在長沙望城接受訪問時說，「再多錢也無法彌補（母親）戰爭與羞辱的痛。」
據報導，譚金華是湖南第一位站出來承認的「慰安婦」，也是最後一位離世、公證過的「慰安婦」。
報導指出，譚金華於1928年1月生於益陽縣侍郎鄉（現為益陽市歐江岔鎮）姚家灣。
1944年6月9日，日軍突襲當地，駐紮了一個連的兵力，姚家灣上下20多戶人家被俘，從12歲的少女到65歲的老嫗全部被日軍強暴或輪姦。
譚金華是20餘名受害女子之一，而她當時只有16歲；她的26歲嬸娘和65歲的祖母也未能逃過一劫。
1944年6月底，益陽縣十三保與寧鄉縣朱良橋鎮聯合成立維持總會，負責將「花姑娘」送到日軍的慰安所。不久，譚金華和嬸娘（1984年病逝）等30多名女子被抓到朱良橋日軍駐地充當「慰安婦」。
譚金華被抓進慰安所半個月後，日軍才放她回家。此後，她又多次被日軍抓走，直至1945年8月日軍投降。
抗戰勝利後，譚金華回到家裡，與爛泥湖鄉一男子結婚。1954年，丈夫溺水身亡，她改嫁到望城縣。
報導表示，2001年，中國「慰安婦」問題研究中心與譚金華取得聯繫，希望她能為歷史作證，譚金華決定揭露日軍罪行。
2001年2月19日，譚金華在益陽赫山區公證處，對日軍逼迫自己充當「慰安婦」的罪行予以公證，並請研究中心主任蘇智良代表她向國際法庭起訴日軍侵華的罪行，討還公道與中華民族的尊嚴，賠償她的身體和精神上的損失。
之後，譚金華和家人、蘇智良一起搜集證據，為上訴國際法庭做準備。
譚金華在離世前總是說：我只想要個說法。
報導表示，日本侵華期間，至少有20萬大陸婦女被逼迫淪為日軍的性奴隸。