佳里奇美醫院整形外科暨永康奇美醫院醫學美容中心主治醫師顏伯璁今天在院內宣導會中表示，一般台語俗稱的「凍甲」（趾甲或指甲嵌入皮肉組織），是因為趾（指）甲異常生長或變形導致的甲溝炎，極大部分發生在腳部的大拇指，其實並不少見。
顏伯璁指出，最近一名49歲婦女因左手拇指外傷，導致指甲前端完全嵌入皮肉、並造成肉芽組織增生疼痛難當；任何一個簡單的手部動作，只要觸動患部就引發劇烈不適，造成生活極大不便。經手術切除肉芽組織及甲床整形術後順利恢復，術後追蹤3個月沒有復發。
他說，一般甲溝炎可能採取非開刀的治療方式，如口服抗生素、傷口換藥；若合併指甲內嵌、慢性發炎造成肉芽增生等現象，就應以甲床整形術治療。
顏伯璁指出，一般常見的拔指甲方式，雖有助於緩解症狀但無法根治且容易復發；甲床整形術是藉由手術將變形深埋的甲床重整，讓趾（指）甲能平整生長，避免再次內嵌造成甲溝炎。
他說，甲床整形手術通常不用拔掉整片趾（指）甲，手術過程為局部麻醉不需禁食，一般約需10至15分鐘，術後復發的機率趨近於零。
顏伯璁指出，趾（指）甲內嵌的成因很多，除了少見的外傷造成外，鞋子尺寸不合、不正確足部使力、肥胖、趾甲邊緣遭受侵犯壓迫都有可能，修剪趾（指）甲時最好不要剪得太短。甲溝炎雖然不是大病，但影響生活品質甚鉅，建議病患找整形外科醫師評估治療。