（中央社紐約30日綜合外電報導）隨著德意志銀行（Deutsche Bank）的美國股價從昨天的暴跌回彈，華爾街股市今天開盤走高。德意志銀行股價昨天之會大幅挫跌，係因其資金狀況引人擔憂。開盤5分鐘，道瓊工業指數上漲0.7%，來到18263.16點。標準普爾500指數上揚0.6%，來到2163.26點；以科技股為主的那斯達克綜合指數，攀漲0.5%，來到5293.60點。