新內閣上任後定位為「行動內閣」，國民黨立委趙麗雲今天質詢新聞局長蘇俊賓時表示，「行動」這個詞在客家話中有不雅的涵意，提醒吳內閣考慮要不要繼續使用。（張德厚報導）
行政院在9月改組時，馬英九總統就把新內閣定位為「行動內閣」。不過，國民黨立委趙麗雲在立法院質詢新聞局長蘇俊賓時指出，「行動」這個詞在客家話中有不雅的涵意，她問蘇俊賓知不知道。
趙麗雲：『我請問，你知道「行動」的客家話意思是什麼嗎？』
蘇俊賓：『行動的意思？』
趙麗雲：『是「上大號」的意思。它有其科學依據，因為一個人要活就要動，你腸子的蠕動跟人的行動是有關係的，所以老人家表達要去上大號時，是說我要去「行動」，所以你們應考慮要不要繼續稱「行動內閣」。』
趙麗雲說，用行動來表示上廁所是老一輩客家人文雅的用法，就像英國淑女要去洗手間時，會說去「摘一朵花」一樣。
「行動內閣」原來喊得響亮，馬總統甚至還說國民黨也要變成「行動政黨」，現在行動一詞跟上廁所連在一起，這恐怕是馬總統當初提出時難以預料的，而作為內閣發言人的蘇俊賓，被問到這個問題時也實在是難以回答，只好尷尬的說：
蘇俊賓：『我們是機能非常順暢的內閣。』
