回到頂端
|||
熱門:

美國航空公司妙改台灣名 只列城市連中國也消失

yam蕃薯藤新聞/吳奇諺 2018.07.26 09:55

中國施壓美國航空公司,迫使他們將網站對台灣的稱呼改名。然而美國3大航空公司卻採取彈性做法,只呈現城市或機場名稱,連中國機場的「中國(China)」也完全消失。

 

中國民航局施壓多家外國航空公司更改其對於台灣的稱呼,將台灣變成中國的一部分。對此白宮表態反對,認為中國不應強迫美國企業使用特定政治語言。

 

達美航空將台灣機場後方的國家標註移除。圖/達美航空網站。

 

達美航空同時也移除中國機場後方的國名標註,但其他國家如智利,仍然可見其機場後方的國家標註。圖/達美航空網站。

 

然而到了7月25日改名期限日,美國遭中國警告的3間業者,聯合航空、美國航空、達美航空皆做出「最小幅度調整」,僅呈現城市與機場名稱,並不呈現國家名字。以達美航空為例,他們將城市後面的「台灣」移除,但同時也移除中國所有機場的後方的「中國」標註。

 

日本航空將中港澳台韓等地列入「東亞」屏除國家爭議。圖/日本航空網站。

 

除了美國,採取類似作法的也包含日本、韓國。日本航空與全日本空輸仿效大韓航空,目前對台灣機場的稱呼,僅以城市名標列。且不只中國、台灣,所有東亞航點皆移除國家標註。

 

加入好友

 

相關新聞:

中國要外航公司改台灣名 美國務院重申反對

社群留言